דון כרם המשורר המלטזי

דון כרם, שם בדוי של כרמלו פסילה, (נולד ב- 18 באוקטובר 1871, זבוג, גוזו, מלטה - נפטר באוקטובר 13, 1961, ולטה), המשורר הלאומי של מלטה, המכונה לעיתים "הברד של מלטה", או "הצ'ופר של מלטה. " לעבודותיו יש זיקה רומנטית וקלאסית כאחד. אהבתו לטבע ומולדתו יחד עם הרגישות הדתית שלו מדגימים את הראשון; החיבה שלו למטר מסורתי (במיוחד בסונטות שלו, הנחשבות נאות במיוחד) מדגימה את האחרון.

כרם הוסמך ככהן בגיל 23 ועבד כמרצה לסמינר וכמורה ללימודים בבית ספר דקדוקי עד שפיטוריו על ידי הרשויות הכנסיות בשנת 1921. לאחר מכן התמנה כעוזר מנהל הספרייה הלאומית, ופרש בשנת 1936. לאחר מכן עבד כ לקסיקוגרף במילון הרשמי לאנגלית-מלטזית. לקרם הוענק דוקטורט למכתבים מטעם האוניברסיטה המלכותית במלטה בשנת 1945 ובשנת 1956 התמנה למפקד מסדר האימפריה הבריטית.

הוא כבר זכה להבחנה כסופר באיטלקית לפני שהוזמן על ידי כתב העת איל-חביב ("החבר") בשנת 1912, לתרום פסוק במלטזית. כרם השפיע על כמה דורות של סופרים מלטזים ונחשב ככלי לסלילת הדרך לאימוץ המלטזית כשפה הרשמית של האי בשנת 1934. הוא כתב את מילות ההמנון הלאומי, Innu Malti (1923; "מזמור מלטה")). עבודותיו תורגמו לאנגלית, צרפתית, ערבית ואספרנטו. כרם עצמו תירגם למלטזית את השיר I Sepolcri (הקברים) של המשורר האיטלקי בסוף המאה ה -18 וראשית המאה ה -19 אוגו פוסקולו, והוסיף קוד משלו.

ביתו של כרם בוואלטה, שם התגורר בשנים 1910 - 1936, הפך לאטרקציה תיירותית לאחר מלחמת העולם השנייה.