ניובורגעיר, מחוז אורנג ', דרום-מזרח ניו יורק, ארה"ב. היא שוכנת על הגדה המערבית של נהר ההדסון (מול ביקון), 93 מיילים צפונית לעיר ניו יורק. היא הושבה לראשונה על ידי גרמנים מפולין בשנת 1709, והיא הפכה לקהילה בשנת 1752 ושמה נקראה על שם ניובורג, סקוטלנד. זה שימש כמפקדה הסופית של הגנרל ג'ורג 'וושינגטון (1782–83) והיה עמדת פיקוד אמריקאית מרכזית בעמק ההדסון האסטרטגי במהלך המהפכה האמריקאית. שם ויתרה וושינגטון מהרעיון שהוא יהפוך למלך ופירקה רשמית את הצבא הקונטיננטלי. בית ג'ונתן הסברוק (1750), מטה וושינגטון, הוא כיום אתר היסטורי ממלכתי עם מוזיאון צמוד. בסמוך נמצאים קנטון ניו ווינדזור (שחזור של מחנה חורף של צבא קונטיננטל) והמפקדה השמורה (בית ג'ון אליסון, 1754) של הגנרל הנרי נוקס.
הצמיחה המוקדמת של ניובורג הושפעה ממיקומה כנמל נהר; זה היה משותף לפריחת הלווייתנים של המאה ה -19 והיה נקודת מעבורת לפחם שנשלח מפנסילבניה לניו אינגלנד. ענפיו כוללים מטלורגיה וייצור טקסטיל, כלים ומתים, פלדה מבנית ומוצרי פלסטיק. העיר משמשת כמרכז הסחר וההפצה של אזור החלב והפירות שמסביב, וחוות מיכלי הנפט הסמוכות תורמות לכלכלה. מכללת הר סנט מרי הוקמה (1930) בניובורג. Inc. כפר, 1800; עיר, 1865. פופ. (2000) 28,259; אזור המטרו Poughkeepsie-Newburgh-Middletown, 621,517; (2010) 28,866; אזור המטרו Poughkeepsie-Newburgh-Middletown, 670,301.
