דורטמונד, עיר, ארץ נורדריין-וסטפאליה (מדינה), מערב גרמניה. ממוקם בקצה הדרומי של תעלת דורטמונד-אמס, יש בו מתקני נמל נרחבים. דורטמונד, שהוזכר לראשונה כתרוטמני בשנת 885, הפך לעיר אימפריה חופשית בשנת 1220 ובהמשך הצטרף לליגה ההנסית. קשרי הסחר הרחוקים שלו הפכו אותו לשגשג כל כך במאה ה -14 עד שהכתר האנגלי משועבד לסוחריו כביטחון להלוואות מספר פעמים. שגשוגה ירד לאחר מלחמת שלושים השנה, וכאשר איבדה את זכויותיה הקיסריות בשנת 1803 מנתה אוכלוסייתה רק כ -4,000. התפתחות כריית פחם וכריית עפרות ברזל במאה ה -19 והשלמת התעלה בשנת 1899 עוררו צמיחה מהירה, ודורטמונד מהווה כיום מרכז תחבורה ותעשייה מרכזי ברוהר.
פלדה, מכונות, ציוד אלקטרוני, כלי רכב, פחם ובירה הם המוצרים העיקריים של העיר, אם כי היא תלויה יותר ויותר בפעילות השירות. בדורטמונד יש גם שוק פירות וירקות גדול בסיטונאות. דורטמונד נהרס ברובו במלחמת העולם השנייה, מה שהביא לשחזור מתוכנן בקווים מודרניים. ארבע כנסיות מימי הביניים - הפרופסטייקירשה, הריינולדיקירכה, המרינקירשה והפטריקירצ'ה - שוחזרו, והעיר שומרת על ארבע טירות מורכבות וחורבות מצודות סקסוניות וקרולינגיות. דוגמאות בולטות לאדריכלות מודרנית הם בית הכנסת (1956) והווסטפאלנהלה (אולם ווסטפאליה; 1952), אחד האולמות הגדולים באירופה, המשמש לכנסים, תערוכות ואירועי ספורט. בשנות השמונים הוקמו קזינו ובית עירייה חדש. בעיר שוכנת אוניברסיטת דורטמונד (נפתחה בשנת 1968), מכונים לפיזיולוגיה מולקולרית וספקטרואנליזה, המכון לחקר חברתי של אוניברסיטת מינסטר ובתי ספר למחקרים חברתיים, מחקר עיתונאי, טיפוס הרים, כרייה, הכשרת מורים וחינוך למבוגרים. בדורטמונד מוצגים כמה מוזיאונים, ביניהם המוזיאון לאמנות ותרבות, הכולל את "אוצר דורטמונד", מטמון של יותר מ- 400 מטבעות זהב; מוזיאון אוסטוול, המציג אמנות, פיסול ואמנות גרפית מהמאה העשרים; ומוזיאון להיסטוריה טבעית. פופ. (הערכה של 2003) 589,661.
