וויי יואן, רומאנסציה ווייד-גיילס וויי יואן, (נולד ב -23 באפריל 1794, שאוינג, מחוז הונאן, סין - נפטר ב -26 במרץ 1857, האנגז'ו, מחוז ג'ג'יאנג), היסטוריון וגיאוגרף של שושלת צ'ינג (1644–1911 / 12).
וויי היה מנהיג בבית הספר Statecraft שניסה לשלב ידע מדעי מסורתי עם ניסיון מעשי כדי למצוא פתרונות מעשיים לבעיות המכות את ממשלת סין. בשנת 1826 פרסם את "Huangchao jingshi wenbian" ("מסות אסופות בנושא מטוסים תחת שושלת הממלכה"), מחקר על סוגיות פוליטיות וכלכליות. זה נתן השראה לסדרה של אנתולוגיות דומות שמטרתן להנגיש את רעיונותיהם של גורמים רשמיים בבעיות שלטוניות.
בשנת 1844 פרסם וויי את יצירתו הידועה ביותר, "הייגואו טושי" ("הצייר מגזין המדינות מעבר לים"), על הגיאוגרפיה והתנאים החומריים של מדינות זרות. אף על פי שהוא נכה מהבורות והאמונות התפלות שאיתם התייחסו הסינים למערב, הייתה עבודה זו הראשונה שהשתמשה בתרגומים ממקורות מערביים. וויי הציע כי הסינים ילמדו את הטכנולוגיה המעולה של הברברים (בימיו, המערבים מבקשים זכויות סחר) כדי להיות חזקים מספיק כדי להתמודד באופן פעיל עם אתגריהם. רעיון זה סיפק את ההצדקה לרפורמה במדינת סין שניסתה בשנות ה -60 וה -70, כאשר מנהיגיה החלו סוף סוף להכניס מכשירים וטכנולוגיה מערביים לסין.
