פולוקווין, לשעבר (1886-2002) Pietersburg, העיר, בירת מחוז לימפופו, דרום אפריקה. זה ממוקם בערך באמצע הדרך בין פרטוריה לגבול זימבבואה, בגובה של 1,280 מטר. היא הוקמה על ידי Voortrekkers (אפריקנית: "חלוצים") בשנת 1886 על אדמות שנרכשו בשנת 1884 מחקלאי מקומי ושמו פיטסבורג לכבודו של פטרוס (פייט) ז'וברט, גנרל בורים. הייתה זו הבירה הזמנית בשנת 1900 הן של טרנסוואל והן של המדינה החופשית הכתומה במהלך מלחמת דרום אפריקה (1899–1902), והבריטים כבשו את פיטסבורג בשנת 1901. בשנת 2002 שונה שם העיר לפולוקוואנה (סוטו: "מקום של בטיחות ”).
פולוקוואנה מהווה כיום מרכז מסחר עבור האזור החקלאי שמסביב, המייצר תפוחי אדמה, אספסת (לוצרן), שום, תירס (תירס), סורגום, בוטנים (אגוזי אדמה) ופירות וכולל כמה מחוות הבקר המשובחות בדרום אפריקה. זהו האזור העירוני הגדול ביותר במחוז לימפופו והוא מרכז חינוכי. באוניברסיטת לימפופו (המתוארכת לשנת 1959) יש קמפוס בטורפלופ, 22.5 ק"מ מזרחית לפולוקוואנה.
תעשיות בעיר מייצרות בשר מעובד, אסבסט ומוצרי קורונדום, מוצרי חלב, מיץ פירות, מים מינרליים וסוכריות. מדרום לעיר יש שמורת טבע ופארק בילוי. לפולוקוואנה שדה תעופה בינלאומי וקשרי כביש ורכבת מרכזיים עם גבול דרום אפריקה-זימבבואה (צפון) ועם יוהנסבורג. פופ. (2001) רביעי, 508,277.
