ג'ון ראסל ברטלט, (נולד ב- 23 באוקטובר 1805, פרובידנס, RI, ארה"ב - נפטר ב -28 במאי 1886, פרובידנס), ביבליוגרף שתרם את תרומתו הגדולה ביותר לבלשנות בעזרת עבודתו החלוצית, מילון אמריקניזם: מילון מילים וביטויים, בדרך כלל נחשב למוזר לארצות הברית (1848). זה עבר ארבע מהדורות ותורגם להולנדית וגרמנית.
מונה למפקח על סקר הגבול בין ארצות הברית למקסיקו בשנים 1850–53, וכתב כתוצאה מכך הסבר אישי לחקירות ואירועים בטקסס, ניו מקסיקו, קליפורניה, סונורה וצ'יוואווה…, 2 כרכים (1854, הודפס מחדש 1965). רוברט V. Hine, המערב של ברטלט: ציור הגבול המקסיקני (1965), מעריך את רישומיו של ברטלט ואת קומתו כמתורגמן של המערב. כמזכיר מדינת רוד איילנד הוא סידר מחדש וסיווג את רישומי המדינה והכין ביבליוגרפיות ומכלולים על תולדות המדינה. ברטלט סייע לג'ון קרטר בראון ברכישת קטלוג אוסף הספרים המפורסם שלו, כיום בספריית ג'ון קרטר בראון בקמפוס אוניברסיטת בראון.
