ג'ייסון רוברדס, במלואו ג'ייסון נלסון רובארדס, ג'וניור, (נולד ב -26 ביולי 1922, שיקגו, אילינוי, ארה"ב - נפטר ב -26 בדצמבר 2000, ברידג'פורט, קונטיקט), שחקן במה וקולנוע אמריקאי שהיה ידוע בזכות הופעותיו האינטנסיביות האינטרוספקטיביות. ומי נחשב לרבים כמתורגמן העיקרי ביצירותיו של המחזאי יוג'ין אוניל.
בגלל המרירות והתפכחות שביטא על ידי אביו, הבמה והסרטים המובילים בבמה ובסרטים ג'ייסון רוברדס האב (1892–1963), הרובארדס הצעיר נמנע מלפעול בצעירותו. הוא שירת בצי האמריקני כרדיו במהלך השנים 1940–46; הוא היה עד לאחר הפצצת פרל הארבור וראה פעולה באוקיאנוס השקט. זה היה במהלך שירותו הצבאי שהוא החליט להמשיך במשחק. עם שחרורו, הוא נרשם לאקדמיה האמריקאית לאמנויות דרמטיות, שם למד אצל אוטה האגן. הוא זכה לג'ייסון רוברדס, ג'וניור, והעלה את הופעת הבמה המקצועית הראשונה שלו בניו יורק בשנת 1947, בהפקה של תיאטרון ילדים של ג'ק והגבעול. בתוספת הכנסותיו במשחק בעבודה כנהג מונית וכמורה בבית הספר, בילה מספר שנים בתפקידים קטנים על הבמה וברדיו ובטלוויזיה לפני שזכה בתפקיד ראשי בהפקה של אמריקה גותית בשנת 1953.
הכוכבים המלאים התרחשו בדרכו של רובארדס בשנת 1956 כאשר גילם את איש המכירות הנוסע ההזייתי של היקי, בתחיית Off-Broadway של The Iceman Cometh של יוג'ין אוניל. באותה שנה, הוא יצר את תפקיד האלכוהוליסט הצעיר והרגיש רגיש ג'יימי טירון, האלטר אגו של אוניל, ב'מסע הלונג דיי 'ללילה בברודווי; על הופעתו הרוויח רוברדס את הראשון מבין מספר מועמדויות לפרס טוני. לאחר מכן הוא כיכב ביצירות אוניל כאלה כמו יוגי, ירח למוטבגוטן ונגיעה של המשורר - שכולם, כמו אייקמן ומסעו של יום ארוך, ביים על ידי חוסה קווינטרו.
הרובארדס קיבל פרס טוני על הופעתו בסרטו של באד שולברג The Disenchanted (1958). הוא זכה לשבחים נוספים על עבודתו בצעצועים של ליליאן הלמן בעליית הגג (1960). הוא גם שיחק תפקידים ראשיים בהפקות המקוריות של ברודווי של אלף ליצנים (1962) ו"הנפילה לאחר ארוחת הנפילה "של ארתור מילר (1964) וכן בהחייאתה של הילדה הכפרית של קליפורד אודץ (1972), אה, אוניל של וויניל! (1988), וארץ ההפקר של הרולד פינטר (1994).
הופעתו הראשונה בסרט הייתה ב"המסע "(1959). לעתים נמתח ביקורת על הרובארדס על שהגיש מופעי מסך תיאטרוניים יתר על המידה, במיוחד כשחזר על תפקידי הבמה שלו בגרסאות הקולנוע של המסע הארוך של יום ארוך (1962) ואלפי ליצנים (1965). הוא הופיע בסרטים זניחים כמו טבח יום האהבה הקדוש (1967), בו הוטרד באופן לא שגרתי כמו אל קפונה, ורציחות ברו מורג '(1971). הסרטים המשמעותיים יותר שלו מאותה תקופה כללו את "פעם שהייתה במערב" של סרחיו לאונה (1968), "הלילה שהם פשטו על מינסקי" (1968) של ויליאם פרידקין, ואת "בלדת הכבלים הוג" של סם פקינפה. בהמשך הרויחים הרוויחו שני פרסי אוסקר ברציפות על הופעותיו העדינות והמעוצבות היטב כעורך העיתון וושינגטון פוסט בן בראדלי ב"כל הגברים של הנשיא "(1976) וסופר הבלשים דאשיל האמט בג'וליה (1977). הוא זכה במועמדות שלישית לאוסקר בגלל פרשנותו לדמות נוספת "אמיתית", הווארד יוז, במלווין והווארד (1980). סרטיו המאוחרים של רוברדס כללו את פילדלפיה (1993), אלף דונמים (1997) ומגנוליה (1999).
הרובארדס המשיך לחלק את זמנו בין מטלות הבמה, הסרטים והטלוויזיה לאורך שנות התשעים, וזכה בפרס אמי על הופעתו כעורך הדין הנרי דרומונד בגרסת הסרטים הטלוויזיוניים של 1988 של Inherit the Wind. הוא קיבל את המדליה הלאומית לאמנויות בשנת 1997 ואת כבוד מרכז קנדי בשנת 1999. בניו ג'ייסון רוברדס השלישי וסם רובארדס רדפו גם הם כקריירות משחק. השלישית מארבע נשותיו של רוברדס הייתה השחקנית לורן בקול.
