בנג'מין לי ווורף, (נולד ב- 24 באפריל 1897, ווינטרופ, מס ', ארה"ב - נפטר ביולי 26, 1941, ווטרספילד, קונט.), הבלשן האמריקני ציין בהשערותיו ביחס לקשר של שפה לחשיבה וקוגניציה ולמחקריו בעברית. ורעיונות עבריים, של שפות וניבים מקסיקניים ומאיה, ושפת הופי.
בהשפעתו של אדוארד ספיר, באוניברסיטת ייל, פיתח שורף את המושג של משוואת התרבות והשפה, שהתפרסם כהשערת Whorf, או השערת ספיר-שורף. וורף אמר כי מבנה השפה נוטה להתנות את הדרכים בהן דובר אותה שפה חושב. מכאן שמבני השפות השונות מביאים את הדוברים של אותן שפות לראות את העולם בדרכים שונות. השערה זו הועלתה במקור במאה ה -18 על ידי החוקרים הגרמנים יוהן גוטפריד פון הרדר ווילהלם פון הומבולדט. היא הומצאה בארצות הברית בתקופה שקדמה למלחמת העולם השנייה על ידי ספיר ואז בשנות הארבעים על ידי וורף. הניסוח והמחשתו של ווורףף עוררו עניין רב. על סמך מחקריו ועבודת השטח שלו בשפות הודיות אמריקאיות, הוא הציע, למשל, כי הדרך בה העם רואה זמן ועמידה בזמנים עשויה להיות מושפעת מסוגי המתיחות המילולית בשפתם. ווורףף הגיע למסקנה שגיבוש רעיונות הוא חלק מדקדוק מסוים (או מושפע ממנו) ושונה זה מזה כאשר הדקדוקות שונות זו מזו. עמדה זו והפוכה, שהתרבות מעצבת את השפה, התלבטו רבות. ראו גם אתנו-בלשנות.
