יאן טרנובסקי, (נולד ב- 1488, טרנוב, פולין - נפטר במאי 16, 1561, טרנוב), מפקד צבא ופעיל פוליטי בולט בענייני פולין.
כמפקד צבא צעיר, ניצח טרנובסקי את צבאו של הנסיך המולדבי בוגדאן בדרום מזרח פולין (1509) ולקח חלק מוביל בניצחונות על הטטרים בווינובייץ בשנת 1512 והמוסקוביים באורשה בשנת 1514. לאחר שנסעו במערב אירופה וב במזרח התיכון (1517–1919) הוטל עליו פיקוד על צבא פורטוגלי שהוביל לניצחון נגד המורים (1520). בשובו לפולין (1521), הוא הוביל כוחות פולנים בפרוסיה נגד האבירים הטבטוניים. מונה למפקד לרמטכ"ל (1527) על ידי המלך זיגיסמונד הראשון הזקן. הוא עצר את הפשיטות הטטריות לפולין, הביס את המולדבים באוברטין באוגוסט 1531, וניהל מערכה נגד המוסקוביים בשנת 1535. מונה למושל מחוז מחוז קרקוב (1535) כהוקרה לשירותיו הצבאיים עודד התנחלויות חדשות בדרום מזרח פולין.
כחבר בסנאט הפולני, טרנובסקי תמך בסיגיסמונד הראשון במהלך "מלחמת העופות", מרד (1536) של הצלאצ'טה (אדון) נגד ניסיון המלך להגדיל את כוחו. בשנת 1547 התייצב לצד המלך זיגיסמונד השני אוגוסטוס כאשר הסשלשטה ניסה לכפות על ביטול נישואי המלך לברברה רדזוויאל. אולם בשנת 1553, אף שהוא קתולי, תמך טרנובסקי בסלבצ'ה הקלוויניסטית ברובה כנגד שיקום בתי משפט כנסייתיים-קתולים עצמאיים. הוא כתב בהצטיינות דה בלו
טוריס גרנדו (1552; "על המלחמות עם הטורקים"), על המלחמה המוקרנת של הקיסר צ'ארלס החמישי נגד הטורקים, ו- Consilium rationis bellicae (1558; "תוכניות לשיטות מלחמה"), על שיטות מלחמה פולניות מסורתיות.
