מכתבי ארונות הקודש, שמונת המכתבים וסדרת סונטות לא סדירות שנטען על ידי ג'יימס דאגלס, הרוזן הרביעי ממורטון, נמצאו על ידי משרתיו בארון כסף שהיה ברשותו של המחזיק בג'יימס הפבורן, הרוזן הרביעי מבוטוול, ביוני. 20, 1567, שישה ימים לאחר כניעתה של מרי, מלכת הסקוטים, למורדיה בקארברי היל. אם הם אמיתיים - במיוחד מכתב השני, או המכתב בגלזגו - הם מוכיחים את מלוא השותפות של מרי עם בותוול ברצח בעלה, הנרי סטיוארט, הלורד דארנלי, בפברואר הקודם.
תכולת הארון הופקה בווסטמינסטר, ב- 14 בדצמבר 1568, בפני גוף של נציבות אנגלית שמונתה על ידי המלכה אליזבת הראשונה לחקור את ההאשמות שהביאו מרי, אז אסירה באנגליה, נגד הלורדים הסקוטיים המורדים ועל ידם. נגדה. המקור היה בצרפתית, אך תרגומים כבר נעשו לגאית סקוטית, ותרגומים נוספים נעשו לאנגלית. לאחר הכנס הוחזר הארון ותכניו המקוריים לסקוטלנד והופקד על טיפולו של מורטון; כמה שנים לאחר הוצאתו להורג של מורטון בשנת 1581, הם נעלמו - יתכן בידי בנה של מרי, ג'יימס השישי.
בין אם המכתבים היו היסטוריונים אותנטיים או מזויפים שקשורים במשך מאות שנים, ללא תוצאות חותכות. גם אם המכתבים היו מזויפים לחלוטין, עם זאת, ראיות נסיבתיות אחרות עשויות להספיק בכדי להעיד על אשמתה של מרי.
