קבוצת המוזיקה פוארטו-ריקנית Calle 13

Calle 13, רחוב 13th באנגלית, צמד המוזיקה הפופולרית בפורטו-ריקאן הידוע בזכות פרשנות חברתית ופוליטית אינטליגנטית, פואטית ומצודדת בצורה חדה - וכל זאת באמצעות תערובת ייחודית של היפ הופ עם מגוון רחב של סגנונות מוזיקה אמריקאיים לטיניים. רנה פרז ג'וגלר ("Residente"; נולד ב- 23 בפברואר 1978, סן חואן, פורטו ריקו) היה אדון השפה, בעוד אחיו החורג, אדוארדו חוסה קאברה מרטינז ("ביקור"; נולד ב- 10 בספטמבר 1978, סן חואן, פורטו ריקו), הורה למוזיקה. הצמד היה אחת הקבוצות הפופולריות והמשפיעות ביותר בזירת המוזיקה הפופולרית הלטינית בראשית המאה ה -21.

פרז וקברה נפגשו בשכונה מהמעמד הבינוני בסן חואן, פוארטו ריקו, והפכו לאחים כשאמה של פרז התחתנה עם אביו של קאברה. למרות שבסופו של דבר התגרשים התגרשו, הקשר של הנערים נותר חזק, והם המשיכו לבקר אחד בשני לאורך שנות נעוריהם. בכל פעם שקברה הלכה לקהילה המגודרת ברחוב 13 ("Calle 13") בפרבר סן חואן של טרוחיו אלטו, שם התגורר אחיו, הוא הודיע ​​על עצמו לשומר כ"מבקרים "(" ביקור ") בא לבקר "תושב" ("תושב"). החוויה החוזרת ונשנית היוותה בסופו של דבר את היסוד לאנשי המקצוע של הצמד.

שני הנערים היו מעורבים באמנויות מגיל צעיר. קאברה החל שיעורי מוזיקה פורמליים כשהיה בן שש ולמד בסופו של דבר פסנתר, סקסופון וחליל, לפני שלמד את עצמו גיטרה והתנסה בצלילים שנוצרו על ידי מחשב. הוא שמר על התעניינותו במוזיקה - במיוחד בהפקה והלחנה - בזמן שלמד מערכות הנהלת חשבונות ומידע באוניברסיטת פורטו ריקו. פרז, בינתיים, היה שקוע בספרות כנער, למד לימודי תואר ראשון בבית הספר לאמנויות חזותיות (Escuela de Artes Plásticas) בפורטו ריקו, ובהמשך קיבל תואר שני באנימציה ממכללת סוואנה לאמנות ועיצוב בסבנה.

Calle 13 החלה להקליט מוזיקה בשנת 2004, כאשר Residente כתב וראפד ו- Visitante תמך בשירה עם תערובת של היפ הופ וסוגים אחרים של מוסיקה אלקטרונית. בשנת 2005 האחים חתמו על חוזה עם התווית "האריה הלבן" בפורטו ריקו, ובעקבות זאת יצרו סערה עם "ה- FBI Querido" ("ה- FBI היקר"), ביקורת נוקבת על ממשלת ארה"ב ששודרה בעקבות הריגת ה- FBI באותו ספטמבר של מנהיג העצמאות הפרו-ריקני, פיליברטו אוג'דה ריוס. בסוף 2005 הוציאו האחים את אלבומם הראשון, Calle 13, שכלל את "Atrévete-te-te" ("אני מעז לך-אתה-אתה"), הלהיט הגדול הראשון של הקבוצה. בעזרת מילים ודימויים מרתקים שדיברו אל הפחד של המעמד הבינוני מהעניים העירוניים, השיר העלה את האלבום למעשה למעמד רב מכר והניע את האחים לסלבריטאים.

במהלך השנים הבאות זכתה הפופולריות של Calle 13 לרשת, כאשר האחים זכו לקהלים במקומות אחרים באמריקה הלטינית כמו גם בספרד וביבשת ארה"ב. האחים טיילו באופן נרחב וספגו השפעות ממגוון אמנים. Residente קיבל את ההשראה הבולטת ביותר ממוזיקאי סלסה פנמני, שחקן ואקטיביסט פולין רובן להבים. הצמד שיתף פעולה בסופו של דבר עם בליידס, וכן עם להקת הרוק המקסיקנית קפה טקובה, המוזיקאי האפרו-קצב הניגרי, סייון קותי (בנו של מייסד הקצב האפרו פלה אניקולאפו-קותי), מוזיקאי הרוק הניסיוני-פורטוריקני עומר רודריגז לופז, והזמר הפרואני. -סופרת הסוסנה בקה, בין היתר. אף על פי שלעתים קרובות המוזיקה של Calle 13 סווגה כרגאגטון (סוג של ראפ בשפה הספרדית), האחים דחו את הלייבל, תוך שהם מציינים את הז'אנר כאחת השפעות רבות במוזיקה שלהם. אמנם מילות רגאגטון היו בדרך כלל וולגריות, סקסיסטיות ומלאות קלישאות, אך שירתו של Residente - אף על פי שלעתים היתה גסות רוח - הייתה בולטת מוחית; זה היה צבעוני, פרובוקטיבי, שנון וקצת סוריאליסטי.

בחמש השנים הראשונות של הקריירה המקצועית שלהם, הועלה Calle 13 עם פרסי הגראמי הלטיניים. בשנת 2006 הצמד זכה באמן החדש הטוב ביותר, ו- Calle 13 זכה באלבום המוזיקה העירונית הטובה ביותר. שלושת האלבומים הבאים של האחים - Residente o Visitante (2007), Los de atrás vienen conmigo (2008; "אלה מאחור באים איתי") ו- Entren los que quieran (2010; "כולם מוזמנים") - קיבלו גם הם פרסים בקטגוריות שונות. בשנת 2011 קאל 13 עשתה היסטוריה של הגראמי הלטיני על ידי קבלת תשעה פרסים שובר שיאים בלילה אחד.

הצמד חזר בשנת 2014 עם ה- MultiViral הקליידוסקופי. אורחי האלבום כוללים את הגיטריסט Rage Against the Machine טום מורלו ומייסד WikiLeaks ג'וליאן אסאנג ', שניהם תרמו למסלול הכותרת הנוקב. MultiViral זכתה בגרמי הלטיני באלבום המוזיקה האורבנית הטובה ביותר ובפרס הגראמי על האלבום הטוב ביותר לרוק, עירוני או אלטרנטיבי. לאחר מכן, קאל 13 המשיכה להפסיק, ורזידנט הוציאה אלבום בשם 2017 בעיצוב עצמי שזכה אף הוא בגראמי הלטינית על המוזיקה האורבנית.